Teniente Voght: Bombardero del ejército, V-8-43 sale de Bayonne, Nueva Jersey, con el teniente Voght al mando de ocho bombarderos. Comunica al comandante Fairfax, Langham Field. Habla Voght al comandante Fairfax, Langhan Field. Las máquinas trípode enemigas a la vista. Reforzadas por otras tres máquinas del cilindro de Morristown. Seis en total. Una máquina, parcialmente averiada , probablemente por un cañon del ejército en las montañas Watchung.
Parece que los cañones hubieran sido silenciados. Una nube muy oscura se extiende hacia el norte al ras del suelo . Naturaleza desconocida . No hay señales del rayo de calor. El enemigo ahora se dirige hacia el este, cruzando el río Passaic y los pantanos de Jersey. Otra máquina avanza hacia el horizonte en dirección a Pulaski .El objetivo evidente es la ciudad de Nueva York. Derriban una central eléctrica . Las máquinas ahora están juntas y nosotros listos para atacar. Los aviones vuelan en círculo, listos para dejar caer sus bombas. Mil metros más y estaremos sobre la primer máquina... ochocientos ... seiscientos ... cuatrocientos ... doscientos ... ¡ahí van! Un brazo gigante se levanta ... hay un destello verde. ¡Nos están rociando con llamas! No hay oportunidad para soltar las bombas. Sólo nos queda una alternativa: lanzarse sobre ellos con avión y todo. Nos arrojamos sobre el que tenemos más cerca. Una de las máquinas se detuvo. Ocho...
1º Operador: Aquí Bayonne, Nueva Jersey, llamando a Langham Field... aquí Bayonne, Nueva Jersey, llamando a Langham Field... adelante por favor.
2º Operador: Aquí Langham, adelante.
1º Operador: Seis bombarderos del ejército han entrado en combate con las máquinas trípode del enemigo sobre las llanuras de Jersey. Los aviones han quedado fuera de acción por los rayos de calor. Todos fueron destruídos. Una máquina enemiga, destruída también. El enigo ahora está descargando humo negro en dirección a ...
3º Operador:Habla Newark, Nueva Jersey... aquí Newark, Nueva Jersey... ¡Atención! Nos invade un gas negro venenoso procedente de los pantanos de jersey. Alcanza la calle Sur. Las máscaras antigás, inútiles. la población debe retirarse a espacios abiertos. Los automóviles deben tomar las carreteras 7, 23 y 24. Eviten las áreas congestionadas. El humo va ahora a Raymond Boulevard.
4º Operador: 2X2L llama a CQ... 2X2L llama a CQ ... ¿Qué pasa?... 2X2L llama a 8X3R
5º Operador: Aquí 8X3R, contesta a 2XL2.
4º Operador: ¿Cómo es la recepción? ¿Cómo es la recepción? K, por favor...¿Adónde está, 8K3R? ¿Qué pasa? ¿Dónde está?
(El tañido de las campanas de la ciudad, disminuye gradualmente)
Locutor: Les hablo desde el techo del edificio de la Radio de la Ciudad de Nueva York. Las campanas que oyen ustedes advierten al pueblo que evacúe la ciudad ante la aproximación de los marcianos. Se estima que en las dos últimas horas, tres millones de personas han salido por las carreteras hacia el norte por el Boulevard del río Hutchinson, que todavía permanece abierto para el tránsito liviano. Eviten los puentes que llevan a Long Island que están atascados por la aglomeración de vehículos. Hace diez minutos quedó cortada toda comunicación con la costa de Nueva Jersey. No quedan más defensas. Nuestro ejército, liquidado... la artillería, la fuerza aérea...todo liquidado. Ésta puede ser nuestra última transmisión. Permaneceremos aquí hasta el final. La gente se ha reunido en la Catedral, debajo de nosotros .
(Se oye gente cantando himnos religiosos) .
|